Linkin Park - Castle of Glass

Publié le par Hillslion

Take me down to the river bend
Emmène-moi dans les méandres de la rivière.
Take me down to the fighting end
Emmène-moi jusqu'au combat final.
Wash the poison from off my skin
Débarrasse-moi du poison qui recouvre ma peau.
Show me how to be whole again
Montre-moi comment être moi-même à nouveau.

Fly me up on a silver wing
Fais-moi voler sur une aile d'argent,
Past the black, where the sirens sing
par-delà l'obscurité, là où les sirènes chantent.
Warm me up in a nova's glow
Réchauffe-moi dans l'éclat d’une nova,
And drop me down to the dream below
puis laisse-moi tomber dans le rêve en contrebas.

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Car je ne suis qu’une fêlure dans ce château de verre.
Hardly anything there for you to see
Une chose que tu ne peux qu'à peine voir...
For you to see
qu'à peine voir...

Bring me home in a blinding dream,
Ramène-moi chez moi dans un rêve aveuglant
Through the secrets that I have seen
à cause de ces secrets que j'ai perçus.
..
Wash the sorrow from off my skin
Débarrasse-moi de cette douleur qui recouvre ma peau,
And show me how to be whole again
et montre-moi comment être moi-même à nouveau.

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Car je ne suis qu’une fêlure dans ce château de verre.
Hardly anything there for you to see
Une chose que tu ne peux qu'à peine voir...
For you to see
qu'à peine voir...

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Car je ne suis qu’une fêlure dans ce château de verre.
Hardly anything else I need to be
Une chose différente de ce que j'ai besoin d'être.

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Car je ne suis qu’une fêlure dans ce château de verre.
Hardly anything there for you to see
Une chose que tu ne peux qu'à peine voir...
For you to see
qu'à peine voir...

Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
   

Commenter cet article