Breaking Benjamin - Angels Fall

Publié le par Hillslion

I tried to face the fight within
J'ai essayé de faire face à ce combat intérieur,
But it's over
mais c'est terminé.
I'm ready for the riot to begin
La révolte est prête à commencer
And surrender
et à déposer les armes.
I walked the path and led me to the end
J'ai suivi cette voie, et ça m'a mené à ma perte,
Remember
je m'en souviens très bien...
I'm caught beneath
Je n'ai pas été digne...
There's nothing left to give
Il n'y aura plus rien à faire,
Forever
et ce, pour toujours.

When angels fall with broken wings
Quand les anges tombent, les ailes brisées,
I can't give up, I can't give in
je ne peux pas abandonner, je ne peux pas céder.
When all is lost and daylight ends
Alors que tout est perdu et que la lumière du jour s'amenuise,
I'll carry you and we will live forever
je te porterai et nous vivrons pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...

Gray skies will chase the light away
Ces cieux gris ne chasseront plus la lumière
No longer
bien longtemps.
I've fallen in fight, now only dark remains
Je suis tombé au combat, et il ne reste plus que les ténèbres...
Forever
et ce, pour l'éternité.
Divided I will stand
Divisé, je tiendrai
And I will let this end
et je laisserai tout ça s'arrêter.

When angels fall with broken wings
Quand les anges tombent, les ailes brisées,
I can't give up, I can't give in
je ne peux pas abandonner, je ne peux pas céder.
When all is lost and daylight ends
Alors que tout est perdu et que la lumière du jour s'amenuise,
I'll carry you and we will live forever
je te porterai et nous vivrons pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...

The sun begins to rise
Le soleil commence à se lever
And wash away the sky
et nettoie le ciel.
The turning of the tide
Le vent a tourné.
Don't leave it all behind
N'oublie pas ce qui s'est passé ici
And I will never say goodbye
et je ne ferai jamais mes adieux.

When angels fall with broken wings
Quand les anges tombent, les ailes brisées,
I can't give up, I can't give in
je ne peux pas abandonner, je ne peux pas céder.
When all is lost and daylight ends
Alors que tout est perdu et que la lumière du jour s'amenuise,
I'll carry you and we will live forever
je te porterai et nous vivrons pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...
Forever
pour l'éternité...

Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
 

Commenter cet article