Lykke Li & The Magician - I Follow Rivers

Publié le par Hillslion

Lykke Li - I Follow Rivers (The Magician Remix)

Oh I beg you: can I follow ?
Oh, je t'en supplie, puis-je te suivre ?
Oh I ask you: why not always ?
Oh, je te le demande, pourquoi pas à jamais ?
Be the ocean, where I unravel
Sois l'océan, là où je me m'échoue.
Be my only, be the water where I'm wading
Sois l'unique à mes yeux, sois l'eau où je patauge.

You're my river running high
Tu es cette rivière qui me galvanise.
Run deep, run wild
Va en profondeur, déchaîne-toi.

I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Deep sea baby, I follow you
Même dans la mer la plus profonde, Bébé, je te suivrai.
I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Dark doom, Honey, I follow you
Même dans la mort la plus noire, Chéri, je te suivrai.

He a message; I’m the runner
Il a un message à délivrer, et je suis son coursier.
He's the rebel; I’m the daughter waiting for you
Il est un rebelle, et moi la fille qui t'attend.

You're my river running high
Tu es cette rivière qui me galvanise.
Run deep, run wild
Va en profondeur, déchaîne-toi.

I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Deep sea baby, I follow you
Même dans la mer la plus profonde, Bébé, je te suivrai.
I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Dark doom, Honey, I follow you
Même dans la mort la plus noire, Chéri, je te suivrai.

You're my river running high
Tu es cette rivière qui me galvanise.
Run deep, run wild
Va en profondeur, déchaîne-toi.

(x6)
I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Deep sea baby, I follow you
Même dans la mer la plus profonde, Bébé, je te suivrai.
I-I follow, I follow you
Je te suivrai.
Dark doom, Honey, I follow you
Même dans la mort la plus noire, Chéri, je te suivrai.

Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
 

Commenter cet article