Alvaro Soler - El Mismo Sol

Publié le par Hillslion

Te digo "claro claro"
Je te dis « d'accord, d'accord ».
No es nada raro raro
Ça n'a rien de surprenant.
Asi se puede, amor
C'est possible ainsi, ma chérie.
Un mundo enano, enano
Un monde petit, si petit...
Estamos mano a mano
Nous sommes main dans la main.
Solo hace falta el amor
Seul l'amour est nécessaire.
Se puede, amor
Nous le pouvons, ma chérie.

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Je veux que ce soit au monde que je réponde.
Del Este hasta Oeste
D'est en Ouest...
Y bajo el mismo sol
et sous le même soleil...
Ahora nos vamos
nous partons à présent.
Sí, juntos celebramos
Oui, fêtons ça ensemble.
Aquí todos estamos bajo el mismo sol
Nous sommes tous ici sous le même soleil.
Y bajo el mismo sol
Sous le même soleil...

Saca lo malo, malo
Retiens le mal.
No digas "paro, paro"
Ne dis pas « arrête, arrête. »
Vale la pena mi amor, la pena mi amor
Ça en vaut la chandelle, ma chérie.
No hay fronteras, eras, eras
Il n'y a aucune frontière.
Será lo que tu quieras
Il en sera selon tes désirs.
Lo que tu quieras amor
Si c'est l'amour que tu veux,
Se puede, amor
alors cet amour sera possible, ma chérie.

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Je veux que ce soit au monde que je réponde.
Del Este hasta Oeste
D'est en Ouest...
Y bajo el mismo sol
et sous le même soleil...
Ahora nos vamos
nous partons à présent.
Sí, juntos celebramos
Oui, fêtons ça ensemble.
Aquí todos estamos bajo el mismo sol
Nous sommes tous ici sous le même soleil.
Y bajo el mismo sol
Sous le même soleil...

(Y bajo el mismo sol
Y bajo el mismo sol
)
(Sous le même soleil...)

(x2)
Quiero que el mundo se, mundo se, mundo se
Je veux que le monde...
Quiero que mundo se una, mi amor
Je veux un monde uni, ma chérie.

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Je veux que ce soit au monde que je réponde.
Del Este hasta Oeste
D'est en Ouest...
Y bajo el mismo sol
et sous le même soleil...
Ahora nos vamos
nous partons à présent.
Sí, juntos celebramos
Oui, fêtons ça ensemble.
Aquí todos estamos bajo el mismo sol
Nous sommes tous ici sous le même soleil.
Y bajo el mismo sol
Sous le même soleil...

Ahora nos vamos
nous partons à présent.
Sí, juntos celebramos
Oui, fêtons ça ensemble.
Aquí todos estamos bajo el mismo sol
Nous sommes tous ici sous le même soleil.
Y bajo el mismo sol
Sous le même soleil...

Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
 

Commenter cet article