Lost Frequencies, Lea Rue & Mikaël Ophoff - Counting Stars

Publié le par Hillslion

Lost Frequencies (Felix De Laet), Lea Rue (Emma Lauwers) & Mikaël Ophoff - Counting Stars

Lately I been, I been losing sleep
Dernièrement, j'ai... j'ai perdu le sommeil,
Dreaming about the things that we could be
en rêvant de ce que nous pourrions être.
But baby I been, I been praying hard
Mais ma chérie, j'ai... j'ai tant prié...
Said no more counting dollars
que je ne veux plus qu'on fasse de compte.¹
We'll be counting stars
À la place, on comptera les étoiles.
Yeah, we'll be counting stars
Oh oui, à la place, on comptera les étoiles.

(x2)
Love
C'est l'amour,
And I feel it burns
je le sens brûler.
Down this river, every turn
Le long de cette rivière, à chaque méandre...
Hope is a four letter's word
"Hope" (= l'espoir) est un mot de quatre lettres.
Take that money
Cet argent,
Watch it burn
regarde-le brûler.

Everything that kills me makes me feel alive
mais tout ce qui me contrarie me fait me sentir vivant.

(x6)
Take that money
Cet argent,
Watch it burn
regarde-le brûler.
Sink in the river
Fais-le couler dans la rivière,
And the lessons are learned
pour retenir enfin la leçon.

Everything that kills me makes me feel alive
mais tout ce qui me contrarie me fait me sentir vivant.

Commenter cet article