Lyar & Brenton Mattheus - With You

Publié le par Hillslion

I feel lost, just a little bit out of control
Je me sens perdu, juste un peu hors de contrôle.
Could you help me up?
Peux-tu m'aider à me relever ?
Show me where to go?
Peux-tu me dire où aller ?
And I'll be fine
Et j'irai bien
As long as you are shinning
tant que tu brilleras
Together with me
à mes côtés.
And I'm alright as long as you're by my side,
Et j'irai bien tant que tu seras à mes côtés,
Right next to me.
juste à côté de moi.

And it feels good
Et je me sens bien
When I'm with you
Oh, when I'm with you

quand je suis avec toi.
Everything's good
Tout va bien
When I'm with you
Oh, when I'm with you

quand je suis avec toi.

My heart starts beating with a different pace,
Mon cœur commence à battre à une allure différente.
I'd never wanna leave this place
Je ne quitterais jamais cet endroit.
Oh, it feels good
Oh, je me sens bien
When I'm with you
When I'm with you now
When I'm with you...

quand je suis avec toi, à présent.

I felt lost, just a little bit out of control
Je me sentais perdu, juste un peu hors de contrôle,
Then you helped me up
et tu m'as aidé à me relever...
And showed me where to go
Et tu m'as montré où aller.

And I was fine as long as you were shinning
Et j'allais bien tant que tu brillais
Together with me
à mes côtés.
And I'll be right
Et j'irai bien
As long as you're by my side
tant que tu seras à mes côtés,
Right next to me.
juste à côté de moi.

And it feels good
Et je me sens bien
When I'm with you
Oh, when I'm with you

quand je suis avec toi.
Everything's good
Tout va bien
When I'm with you
Oh, when I'm with you

quand je suis avec toi.

My heart starts beating with a different pace,
Mon cœur commence à battre à une allure différente.
I'd never wanna leave this place
Je ne quitterais jamais cet endroit.
Oh, it feels good
Oh, je me sens bien
When I'm with you
When I'm with you now
When I'm with you...

quand je suis avec toi, à présent.

Commenter cet article