Calvin Harris & OneRepublic - Walking On The Sun

Publié le par Hillslion

ANNONCE : Ce son ayant été démenti par Calvin Harris lui-même, la traduction et le son restent à disposition pour le moment mais dès que les artistes réels de cette chanson seront connus, ce sera redirigé vers un nouvel article.

I can feel us falling upon the mercury
Je sens que nous tombons bien au-dessus du mercure,
But the temperature rising, the flying cigarette
mais la température monte, la cigarette vole.
Getting hotter and hotter, beyond our wildest dreams
Tout devient de plus en plus chaud, bien au-delà de nos rêves les plus fous.
I'm connected to Heaven cause this is everything
Je suis connecté au Paradis, parce que c'est tout pour moi.

Can you feel the wake up sign ?
Sens-tu le signe du réveil
Rising up the two of us
qui nous dresse, toi et moi ?
We can touch the sun
Nous pouvons toucher le soleil.
We're closer now with every touch
Nous nous en rapprochons à chaque caresse.
We've burned within, you lighted me up
Nous nous consumons de l'intérieur, tu m'as allumé,
And we can touch the sun
et nous pouvons toucher le soleil.

And we can touch the sun
And we can touch the sun
And we can touch the sun
And we can touch the sun
Et nous pouvons toucher le soleil.

Every moment here with you is a candle flame
Chaque moment ici avec toi est comme la flamme d'une bougie.
Going out of control, it's more than I can take
Je perds le contrôle. C'est plus que je ne peux en supporter.
I can feel ignited upon a burning race **
C'est comme si je démarrais sur un circuit de course,
Like an ocean of energy, and we wash in waves
comme un océan d'énergie, nous submergeons tout comme le font les vagues.

Can you feel the wake up sign ?
Sens-tu le signe du réveil
Rising up the two of us
qui nous dresse, toi et moi ?
We can touch the sun
Nous pouvons toucher le soleil.
We're closer now with every touch
Nous nous en rapprochons à chaque caresse.
We've burned within, you lighted me up
Nous nous consumons de l'intérieur, tu m'as allumé,
And we can touch the sun
et nous pouvons toucher le soleil.

And we can touch the sun
And we can touch the sun
And we can touch the sun
And we can touch the sun
Et nous pouvons toucher le soleil.

-----------------------------
** paroles incertaines, si vous avez la correction, commentez en bas
.

Calvin Harris & OneRepublic - Walking On The Sun
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
   

Commenter cet article