Ryder - Fade Away

Publié le par Hillslion

I didn't want to
Je ne voulais pas
Want to get into
m'immiscer
All that we've been through
dans tout ce que nous avons traversé...
Not tonight
pas ce soir.
Don't wanna fight you
Je ne veux pas me battre avec toi.
It just makes me want you
Ça me donne juste envie de toi.
Can't we just skip to
Pouvons-nous passer directement
The part we like ?
à la partie que nous préférons ?

I just need somebody close
J'ai juste besoin de quelqu'un près de moi.
I don't need your heart of gold
Je n'ai pas besoin de ton cœur d'or.
Leave your conscience at the door
Laisse ta conscience sur le seuil de la porte.
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

Fade away, fade away
Disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
je ne suis venue que pour baiser.
I just came to fade away, fade away
je ne suis venue que disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
I just came to..
.
je ne suis venue que pour baiser.

Feeling so empty
Ce sentiment de vide,
Got no more in me
n'est plus là en moi.
To shake this feeling
Pour défaire cette sensation,
Come over me
viens à moi.

I just need somebody close
J'ai juste besoin de quelqu'un près de moi.
I don't need your heart of gold
Je n'ai pas besoin de ton cœur d'or.
Leave your conscience at the door
Laisse ta conscience sur le seuil de la porte.
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

Fade away, fade away
Disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
je ne suis venue que pour baiser.
I just came to fade away, fade away
je ne suis venue que disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
I just came to..
.
je ne suis venue que pour baiser.

I just need somebody close
J'ai juste besoin de quelqu'un près de moi.
I don't need your heart of gold
Je n'ai pas besoin de ton cœur d'or.
Leave your conscience at the door
Laisse ta conscience sur le seuil de la porte.
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

Fade away, fade away
Disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
je ne suis venue que pour baiser.
I just came to fade away, fade away
je ne suis venue que disparaître, m'en aller...
I just fuck to fade away, fade away
I just fuck to fade away, fade away
Je baise pour disparaître, m'en aller...
And since there's no more love
Et vu qu'il n'y a plus d'amour,
I just came to fuck
I just came to..
.
je ne suis venue que pour baiser.

Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac  
   

Commenter cet article