Le site ne contient PAS de liens de téléchargement, uniquement du STREAMING.
Le player mp3 nécessite Javascript et les bloqueurs de publicité peuvent l'empêcher de fonctionner !
Si un son ou une vidéo ne marche pas, signalez-le poliment en commentaire en bas de page,

mais lisez bien les lignes précédentes avant de le faire.
Si les sons sont incomplets, vous devez vous créer un compte Deezer ou Spotify pour y avoir accès GRATUITEMENT en entier.


Tove Lo - Scream My Name

Publié le par Hillslion

Fist fights, long nights, come home late
Pugilats, nuits longues, retours tardifs...
Can't sleep, I keep me awake
Je n'arrive pas à dormir, je me maintiens éveillée.
Flip through the lives on TV
Je parcours les émissions live à la TV.
I'll say, for now, I'm happy
Je dirai que pour l'instant, je suis heureuse.

Love it when I'm play-pretending
J'aime quand je peux jouer des faux semblants,
When I can take bullets to the heart
quand je peux me prendre des balles en plein cœur.
Fucking up my happy ending
Je foire ma fin heureuse,
But I can take bullets to the heart
mais je peux prendre ces balles en plein cœur.

Breathing violence and love, I was born on the scene
Respirant amour et violence, je suis née sur scène.
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
À présent, j'ai ça dans le sang. Tu vois ce que je veux dire ?
When I'm dead and gone, will they sing about me ?
Quand je serai morte et enterrée, fera-t-on des chansons sur moi ?
Dead and gone, will they scream my name ?
Scream my name
Morte et enterrée, criera-t-on mon nom ?

Wake up, guard up, and I'm bored
Éveillée, sur mes gardes et fatiguée,
Night runs with guns, too hardcore
Courses-poursuites de nuit avec des flingues, trop hardcore.
Don't dare to care about someone
N'ose même pas te soucier de quelqu'un.
I'm dirt, I'm ice, is that wrong ?
Je suis souillée, je suis frigide... Ai-je tort ?

Love it when I'm play-pretending
J'aime quand je peux jouer des faux semblants,
When I can take bullets to the heart
quand je peux me prendre des balles en plein cœur.
Fucking up my happy ending
Je foire ma fin heureuse,
But I can take bullets to the heart
mais je peux prendre ces balles en plein cœur.

(x4)
Breathing violence and love, I was born on the scene
Respirant amour et violence, je suis née sur scène.
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
À présent, j'ai ça dans le sang. Tu vois ce que je veux dire ?
When I'm dead and gone, will they sing about me ?
Quand je serai morte et enterrée, fera-t-on des chansons sur moi ?
Dead and gone, will they scream my name ?
Scream my name
Morte et enterrée, criera-t-on mon nom ?

Tove Lo - Scream My Name

Commenter cet article

Le site ne contient PAS de liens de téléchargement, uniquement du STREAMING.
Le player mp3 nécessite Javascript et les bloqueurs de publicité peuvent l'empêcher de fonctionner !
Si un son ou une vidéo ne marche pas, signalez-le poliment en commentaire en bas de page,

mais lisez bien les lignes précédentes avant de le faire.
Si les sons sont incomplets, vous devez vous créer un compte Deezer ou Spotify pour y avoir accès GRATUITEMENT en entier.


Tove Lo - Scream My Name

Publié le par Hillslion

Fist fights, long nights, come home late
Pugilats, nuits longues, retours tardifs...
Can't sleep, I keep me awake
Je n'arrive pas à dormir, je me maintiens éveillée.
Flip through the lives on TV
Je parcours les émissions live à la TV.
I'll say, for now, I'm happy
Je dirai que pour l'instant, je suis heureuse.

Love it when I'm play-pretending
J'aime quand je peux jouer des faux semblants,
When I can take bullets to the heart
quand je peux me prendre des balles en plein cœur.
Fucking up my happy ending
Je foire ma fin heureuse,
But I can take bullets to the heart
mais je peux prendre ces balles en plein cœur.

Breathing violence and love, I was born on the scene
Respirant amour et violence, je suis née sur scène.
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
À présent, j'ai ça dans le sang. Tu vois ce que je veux dire ?
When I'm dead and gone, will they sing about me ?
Quand je serai morte et enterrée, fera-t-on des chansons sur moi ?
Dead and gone, will they scream my name ?
Scream my name
Morte et enterrée, criera-t-on mon nom ?

Wake up, guard up, and I'm bored
Éveillée, sur mes gardes et fatiguée,
Night runs with guns, too hardcore
Courses-poursuites de nuit avec des flingues, trop hardcore.
Don't dare to care about someone
N'ose même pas te soucier de quelqu'un.
I'm dirt, I'm ice, is that wrong ?
Je suis souillée, je suis frigide... Ai-je tort ?

Love it when I'm play-pretending
J'aime quand je peux jouer des faux semblants,
When I can take bullets to the heart
quand je peux me prendre des balles en plein cœur.
Fucking up my happy ending
Je foire ma fin heureuse,
But I can take bullets to the heart
mais je peux prendre ces balles en plein cœur.

(x4)
Breathing violence and love, I was born on the scene
Respirant amour et violence, je suis née sur scène.
Now it runs in my blood, yeah, you know what I mean
À présent, j'ai ça dans le sang. Tu vois ce que je veux dire ?
When I'm dead and gone, will they sing about me ?
Quand je serai morte et enterrée, fera-t-on des chansons sur moi ?
Dead and gone, will they scream my name ?
Scream my name
Morte et enterrée, criera-t-on mon nom ?

Tove Lo - Scream My Name

Commenter cet article