Booba, Gato & Bramsito - Piccolo

Publié le par Hillslion

Booba, Gato & Bramsito - Piccolo (traduction française)

Comme on dit dans l'6-9
Comme on dit
Comme on dit
Comme on dit
Comme on dit
Sencey
ReedZ on the track, j'ai dit
Izi

Comme on dit dans l'69, t'es un vilain pélo (pélo)
On va jamais s'en sortir, l'humain est un fléau (est un fléau)
T'as sniffé toute la coke avec le nez de Pinocchio (Pinocchio)
Fusil sur la nuque, le visage dans le pillow, oh (pillow, oh)

Never, never we gon' let these niggas win (never)
On ne laissera jamais ces enfoirés gagner
I can't sleep at night, dreamin' of my sins (I can't)
Je ne dors plus la nuit, je repense à tous mes péchés
My momma cried to me, she found my shoe box full with dope (Oh)
Maman m'a engueulé, elle a trouvé ma boîte à chaussures remplie de drogue
Check under my bed, shе find a rifle with a scope (No)
Elle a regardé sous mon lit, elle a trouvé un flingue et un viseur
When I'm in thе streets, I got the sun on me (On me)
Quand j'suis dans la nue, j'ai le soleil dans la figure
'Cause you never know who's gonna tryna to take your vie
parce que tu ne sais jamais qui essayerait d'attenter à ta vie
Lost a lot of zanmi, I can't even fuckin' compter
J'ai perdu beaucoup de Zanmi (ennemis ?), je n'arrive même plus à compter
Drive-by's all the time, done honey bow hood fuckin' chauffer
Je passe tout le temps dans le coin, j'la fais vriller sur le capot
I just got a text from my old lady, she says "sal"
J'ai reçu un SMS de ma part, elle a dit "Sal"
Those that said they loved you barely know you, that shit cap
Ceux qui disaient t'aimer te connaissent à peine, 
Just because they smart, they say they like you, don't be fooled
Parce qu'ils sont intelligents, ils te disent qu'ils t'apprécient. Ne te fais pas avoir.
Keep that Uzi on you, fuck these niggas, don't be fooled, yo
Garde bien ton Uzi sur toi, envoie-les chier, ne te fais pas avoir.

Comme on dit dans l'69, t'es un vilain pélo (pélo)
On va jamais s'en sortir, l'humain est un fléau (est un fléau)
T'as sniffé toute la coke avec le nez de Pinocchio (Pinocchio)
Fusil sur la nuque, le visage dans le pillow, oh (pillow, oh)

Comment ça j'te dois des sous ? C'est quoi ce miel ? (ce miel)
Humeur sénégalaise, humeur comorienne
Tout est noir, du flingue à la ceinture au kimono
Que l'avenir baise ses morts, j'roule un gros joint de Piccolo

J'suis Michel, fuck la police, chez nous, y a pas d'comédie
Taille 46 d'une Dominicaine, on s'check après minuit
M'appelle plus jamais, bitch, brr, réponds tard
On parle pas srilankais, toi et moi, y a pas d'saison 2 (ouh)
J'veux la carrière d'Zinedine (la carrière d'Zinedine)
Cœur qui saigne, laisse des traces indélébiles (oh, oh, oh)
J'ai vu ses formes, ses hanches, sous ma paire de 4 saisons
Elle m'dit : "Brams', ça fait longtemps qu'j'te baise", pour moi, c'est bon
J'ai beaucoup d'rêves mais peu d'espoir, la mentale noire, on vise l'exploit
La piraterie n'est jamais finie (la piraterie n'est jamais finie), 
Les lauds-sa n's'arrêteront donc jamais (tu connais déjà)

Comme on dit dans l'69, t'es un vilain pélo (pélo)
On va jamais s'en sortir, l'humain est un fléau (est un fléau)
T'as sniffé toute la coke avec le nez de Pinocchio (Pinocchio)
Fusil sur la nuque, le visage dans le pillow, oh (pillow, oh)

Comment ça j'te dois des sous ? C'est quoi ce miel ? (ce miel)
Humeur sénégalaise, humeur comorienne
Tout est noir, du flingue à la ceinture au kimono
Que l'avenir baise ses morts, j'roule un gros joint de Piccolo

Commenter cet article